偏将不悦道：这是将军和二皇子定下的计策，特地在南边埋伏了人马接应，好拖住敌军。
Fire control institutions of public security organs and their staff shall not set up fire control technical service institutions, shall not participate in the business activities of fire control technical service institutions, shall not designate or designate fire control technical service institutions in disguised form, and shall not abuse administrative power to exclude or restrict competition.
日常当中突然出现的空洞。
该剧的第一季将聚焦于三位第一夫人米歇尔奥巴马、贝蒂福特和安娜埃莉诺罗斯福的个人与政治生活，她们对美国领导层的重塑具有启示性的作用，此前维奥拉戴维斯曾被宣布将扮演前第一夫人米歇尔奥巴马。
在对外特勤局（Department of External Services）支持下，MacGyver肩负起保护世界的责任﹑武装到牙齿的他，得到的工具不止是香口胶及回纹针。
There is only one instance in the whole mobile phone operating system, that is, the memory receipt.
NBC续订了芝加哥背景的三部剧《凤城火情》(续订第7季)、《芝加哥警署》(续订第6季)、《芝加哥医院》(续订第4季)。
汉娜有前科。过去的创伤。还有恐高症现在，一个深夜电话把她带回了一切开始的地方。
有一天，Jee在走秀时遭到另一个女模特的冷嘲热讽，并且她的继父又说要包养她当情妇。Jee对他们非常愤怒，于是又喝酒喝到神志不清。然后她在开车的途中撞到了Tiw，Satit的未婚妻。Satit是一个前途无量的律师。不久之后，Tiw就去世了，大家都很悲伤，尤其是Satit，而Jee也是同样难过。Jee被控酒驾过失致人死亡，而Satit每次遇到Jee都要愤恨地奚落她。
Regarding the author of this book, Haret Aban, Japan's Matsumoto Chongji made the following description in "Shanghai Times" (Shanghai Bookstore Publishing House, 2005):
周丽琴承受着巨大煎熬，一心要改造女儿，但她没有想到，女儿有自己的生活原则，她要周丽琴给她一个完整的家，让早已各自有家的亲生父母结婚，野鸭子的要求看似合理，却让所有人无法接受，野鸭子把两家人搅得天翻地覆，而她自己更是在这场战争中伤得最深。
沙哑，仿佛耳语般，再也不能利落地吐出爽朗的话音来。
Akkanee(guy)是一位便衣jing察，他一直在寻找一位叫kim的人，kim是他的同胞弟弟，在几年前离家出走。Padet(tar)是一位刑jing队长，也是Akkanee(guy)的好朋友，他发现了kim的尸体，被人枪击后抛弃在乡村荒野里。
家族……被我拒绝的地方： Clannad的男主角——冈崎朋也，是一个拒绝与家人交流、不愿留在家里的人。在他幼年时，母亲因故去世……父亲因此整日借酒消愁，原本应该相依为命的两人，却因为不愿去理解对方的痛苦而互相疏远，生活渐渐颓废下来；最终在他初中时，因为一次家庭暴力，而使得父子俩的关系落到了谷底。从此以后，朋也与父亲行同陌路，两人的关系似乎只能在血缘和法律上得以维持。他每天去上学，但无论是上课还是课余都只是魂不守舍地发呆，终日得过且过地继续着学生生涯。他不参加任何社团活动，也没有深交的朋友，连唯一能和他亲密说话、每晚“收留”他的“朋友”——春原阳平，也无法触及到他心中冰冻的部分……互不乾涉对方深藏的心底的痛苦，这是保证他们两人能继续同来同往的底线。岁月无情地流逝，那在朋也身边仿佛停滞了的时间，也即将迎来终结……就在那长长的坡道之下
此剧讲述了希望进入大企业工作从而摆脱穷二代出身的女人虽然对世界的不平等和不公正感到绝望，但仍旧在最后找到了自己的幸福的故事，9月2日首播。
Bring the handling materials and expenses (cash only) to Jiangsu CA outlets for handling (see point 3 for details). No invoice will be issued on site, and the electronic invoice will be sent to the mailbox in about one month.
宋义言辞愤恨激昂，虽说是个假设句，却似乎是说给某人听的。
