有这个必要么？当然有必要。
When the applicant receives the first-level qualification certificate for maintenance and testing of fire-fighting facilities and fire safety assessment, he shall return the second-level qualification certificate to the original license issuing authority for cancellation.
1997年4月3日晚10点左右，韩国汉城龙山区梨泰院某快餐店的厕所内，大学生赵宗毕被人残忍杀害，现场惨不忍睹。赵是家中独子，为人谦和礼貌，他的离开给家人以莫大的打击。经过缜密调查，警方最终将目标锁定在现场目击者韩裔美国人皮尔森（张根锡 饰）和美籍韩人亚历克斯（申圣焕 饰）身上。两个桀骜不驯的青年起初否认罪行，接着便相互指责对方才是真正凶手，并各自陈述了完全相反的案件发生经过。负责此案的朴泰锡警官（郑镇荣 饰）费尽心思，却始终无法逼近事实真相，调查陷入胶着状态。一次次审讯，一次次开庭，真正的凶手最终能否现身？
十年没见的儿时鼻涕虫玩伴林南一，竟长成了超级帅哥，可他会不会揭开过往自己的糗事，让刚树立的“女神转校生”形象覆灭？转学回乡的少女童夕，就这么在兴奋和紧张中开启了自己“开挂”的高中生涯。但她不知道的是，林南一也有一个隐藏十年的秘密，而他还有一个让童夕惊羡不已的身份......一段充满浪漫和乌龙的校园青春故事就此展开。
11. Ships with limited manoeuvring ability are exempt from the provisions of this Article when engaged in operations to maintain navigation safety in the traffic separation system area to the extent necessary to perform such operations.
那样的话，岂不是冤得很？那人见她不再喊叫，便撤了长剑
As a result, we can certainly imagine that what we did at that time was not professional, and Push was much slower than the professional information platform. After all, we did not have a fast mechanism and backstage.
在《夏日》中，玄彬饰演的是建筑设计师，申敏儿则是电影的专栏作家，柳承范则是一名程序设计员，三个人可以被称为 Yuppie-Young Urban Professional的肖像。玄彬，申敏儿，柳承范三个人每个人都有自己风格的爱情，友情和冲突，像我们日常生活中一样，快乐的上班，见面，离开，相爱，分别。
美国《品质》杂志总编辑梅姬崇尚流行、美丽、知性，欲寻求一女郎以代表杂志，摄影师迪克偶然发现书店店员乔为清秀佳人，遂以巴黎之行说服乔参加模特儿的工作，乔崇拜法国“实证主义”教授福拉斯，一心渴望巴黎之行能当面受教。 迪克与乔在巴黎展开工作，两人情愫渐生，记者发表会前，乔突然得知教授下落，一见英气风发谈吐儒雅的教授，令乔更为心仪，迪克醋意大发，争吵中发表会惨淡落幕，乔投奔至教授处，教授竟向其强求示爱......
3.3
家庭入侵的中心是一个努力融入社会的家庭。他们被邪恶的外太空领袖派去入侵地球。但当两名窃贼闯入他们的家时，他们的真实身份很快被揭穿。这个正在享受地球生活的家庭开始重新考虑他们的任务。在窃贼的帮助下，他们决定阻止邪恶的外星人入侵。
《All 乒乓球!》是一档演艺界里隐藏的乒乓球高手们通过特训和挑战，成为演艺圈最强乒乓球队的韩国首档乒乓球综艺节目。
For example, if you can hit 10,000 damage this time and increase physical/magic damage by 30%, then the hit effect is 10,000 × (1 +30%) = 13,000.
云雾山的冬天极冷，不然倒跟小青山差不多了。
但是，普鲁什卡改变了形状，变成了理子的白笛大家一起向深界六层“不还之都”前进。
吴芮淡淡一笑：尹壮士侃侃而谈，吴某佩服，但大秦兵多将广，威势仍在，怕是难敌啊。
与世间充满的“恋爱电影”不同，非闪亮系·青春恋爱喜剧。
在民政局工作的石墨（张嘉译饰），是一名普通干部，善良的他收养了毒贩的女儿（付枚饰），同时向所有人隐瞒了孩子的身世，并将其抚养成人，一家四口过着幸福快乐的生活。但当毒贩霍忠实（倪大红饰）刑满释放后，因为误会向石墨展开了一系列疯狂的报复，致使原本的平静生活掀起波澜。面对霍的丧心病狂，妻子（王海燕饰）的不信任和误会、儿女的不解和怨怼，石墨始终坚强地默默承受着，他用自己的方式，努力化解矛盾、保护妻子和儿女，几经波折，终于赢得了所有人的理解，展现了亲情的伟大。随着真相大白，懊悔不已的王忠实也在自责中结束了一切。一个风和日丽的日子，石墨一家人畅想着以后，夫妻二人告诉孩子，尽管未来的路很艰难，但是一定要勇敢坚强地面对，走完精彩、无悔的人生 。
#相叶雅纪#将主演4月富士月9剧《贵族侦探》。本剧由麻耶雄嵩推理小说改编，aiba饰演年龄、家庭、学历、住所、甚至连名字都成谜、自封“贵族侦探”的青年，#武井咲#饰新人侦探，#井川遥#饰被她视为师傅的侦探，#生濑胜久#饰刑警，#中山美穗#饰女仆，#泷藤贤一#饰司机，#松重丰#执事，#仲间由纪惠#饰谜之人物。
